Partial Decriminalization of Abortion

SENTENCIA C-355/06

Magistradas Ponentes: CLARA INÉS VARGAS HERNÁNDEZ y JAIME ARAÚJO RENTERÍA

Bogotá D.C., diez (10) de mayo de dos mil seis (2006).

I. ANTECEDENTES

El ciudadano Mónica del Pilar Roa López y otros presentaron demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 122 (parcial) del Código Penal, que tipifica el aborto como delito sin excepción alguna.

II. PROBLEMA JURÍDICO

Le corresponde a la Corte determinar si la tipificación del aborto sin excepción alguna vulnera los derechos fundamentales de las mujeres, en particular la dignidad humana, la autonomía, la vida, la salud y los derechos sexuales y reproductivos.

III. CONSIDERACIONES DE LA CORTE

La mujer es un sujeto autónomo de derechos, titular de la dignidad humana. El Estado no puede imponer a la mujer la maternidad en todos los casos, especialmente cuando el embarazo es resultado de conductas punibles o cuando pone en riesgo su vida o salud.

La vida del nasciturus, si bien merece protección constitucional, no puede ser equiparada en todos los casos a la vida de las personas nacidas. El legislador cuenta con un margen de configuración para ponderar los valores en tensión, pero ese margen tiene límites constitucionales.

IV. DECISIÓN

PRIMERO: Declarar EXEQUIBLE el artículo 122 del Código Penal, salvo por la expresión que hace referencia a los tres supuestos establecidos, los cuales se declaran INEXEQUIBLES.

SEGUNDO: En consecuencia, no incurre en delito de aborto quien con consentimiento de la mujer realice la conducta prevista en el primer inciso del artículo 122 cuando el embarazo sea resultado de acceso carnal o acto sexual sin consentimiento, de inseminación artificial no consentida o cuando el feto presente malformaciones incompatibles con la vida extrauterina, o cuando la continuación del embarazo constituya peligro para la vida o la salud de la mujer.